젠 토토 Osamu, 회장 겸 CEO, 새해 인사 요약

2015 년 1 월 5 일

올해 2015 년, Sumitomo Chemical에서 우리를 위해 100 주년을 기념합니다. 우리 회사는 또한 시대가 바뀌면서 스스로 변화했으며 기술 혁신을 통해 개발을 달성하고 당시 사회의 요구를 충족 시켰습니다.

경제가 계속 세계화함에 따라 사회 요구는 점점 다양하고 복잡해지고 있으며 끊임없이 속도로 변화하고 있습니다. 우리가 현재 살고있는 경쟁은 적시에 그러한 요구에 대응하는 사람들만이 이길 수있는 곳입니다.

우리는 계속 개선하기 위해 노력해야하지만 어제와 같은 일을해도 우리가 추구하는 새로운 성장 기회를 제공하지는 않을 것입니다. 우리는 새로운 아이디어로 새로운 이니셔티브를 취하고 "불연속 혁신"을 만들고 싶습니다.

향후 100 년 동안 비즈니스를 통해 비즈니스를 통해 사회의 발전에 기여하기로 결심 한 결과, 모두 강력하고 대담한 변화를 촉진하기 위해 함께 노력합시다.

위

문의

Sumitomo Chemical Co., Ltd.
기업 커뮤니케이션 사무소
〒104-8260
2-27-1 Shinkawa, Chuo-Ku, 도쿄 Sumitomo Twin Building (East Building)
전화 : 03-5543-5102
팩스 : 03-5543-5901