교육 지원이 동 토토 랜드서 구현되었습니다

2015 년 3 월 4 일

Sumitomo Chemical Co., Ltd.

Sumitomo Chemical은 "동시 동 티모르 협회 (East Timor-Leste) 협회 (East Timor-Leste Association)를 통해 동 티모르 (동 티모르 민주 공화국)의 초등학교 학생들을위한 배낭을 시작했습니다. 다음 세대는 "동 토토 랜드있는 초등학교 학생들을위한 배낭을 가져 오기 위해 제공되었습니다.
Timor-Leste는 21 세기 최초의 독립 국가이며 2002 년 인도네시아에서 독립되어 인도네시아 발리의 동부 지역에 위치한 아시아에서 가장 새로운 국가입니다. 포르투갈어의 약 500 년 동안 포르투갈어는 현지 언어 tetun 외에도 공식 언어이지만, 세 번째 학년이 식민지 시대에 포르투갈어를 이해할 수있는 것은 아닙니다 독립 후 포르투갈어를 배우는 언어 또는 젊은이들을 배운 사람.
오늘, 오늘, Gakken Holdings Inc.의 그룹 회사 인 Gakken Educational이 지원하는 것은 동 토토 랜드의 지역 번역 회사에 의해 Gakken 강의실에서 사용되는 교재를 번역하고 Tetun Is의 현지 언어를 번역하기 위해 수행됩니다. 동 토토 랜드의 현지 언어로 번역되면이 항목은 교재를 가져 오기위한 배낭을 갖춘 Capital Dili의 Bebonuk 초등학교에서 약 300 명의 1 학년에게 제공됩니다. 2 월 23 일, 프레젠테이션 행사는 초등학교에서 열렸으며 동 토토 랜드의 시다리아 초등 교육 국장과 야마모토 에이지 (Yamamoto Eiji) 대사가 참석했습니다.
우리는 차세대 개발을 지원하기위한 이니셔티브를 계속 구현할 것입니다.

다음 웹 사이트도 참조하십시오.

• Gakken Holdings Co., Ltd.
  http://ghd.gakken.co.jp/csr/
  http://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/2535
• 일본 동 토토 랜드-레스트 협회
  http://www.lorosae.org/activity.html

*동 토토 랜드 민주 공화국
현재, 우리는 세 가지 기둥에 농업, 관광 및 석유 및 천연 가스 산업이있는 국가를 건설하기 위해 노력하고 있습니다. Timor Sea에서 생산 된 모든 천연 가스는 일본을 대상으로하며, 대체 에너지는 도전이며 일본 총 천연 가스 수입의 약 4%를 차지합니다.